Português · transcréation en cours · contenu de référence affiché
Reconnaissance de diplôme au Luxembourg : équivalence pour l'immigration 2026
Équivalence des qualifications · Démarches d'immigration
La reconnaissance de diplôme au Luxembourg permet de faire valoir une qualification étrangère, étape souvent décisive pour la Carte Bleue européenne et pour exercer une profession réglementée. Ce guide explique en quoi consiste cette équivalence, quand elle est nécessaire, comment l'obtenir et comment immigrate.lu l'intègre à votre dossier.
Voir la Carte Bleue Profils IT et expérience
Qu'est-ce que la reconnaissance de diplôme ?
C'est la procédure par laquelle un titre obtenu à l'étranger est attesté ou mis en équivalence au Luxembourg. Selon l'objectif, elle prend la forme d'une reconnaissance de niveau d'études, utile pour un employeur ou un titre de séjour, ou d'une reconnaissance professionnelle pour accéder à une activité réglementée.
Quand est-elle nécessaire ?
- Pour la Carte Bleue européenne, afin d'attester le niveau de qualification requis.
- Pour exercer une profession réglementée (santé, droit, ingénierie, enseignement, etc.).
- Pour un employeur qui doit vérifier l'équivalence d'un titre étranger.
Pour certains profils, notamment les développeurs IT, une expérience professionnelle reconnue peut compléter ou remplacer le diplôme, selon les cas.
Comment l'obtenir ?
L'équivalence s'obtient auprès de l'autorité luxembourgeoise compétente en matière d'enseignement, qui examine le titre, son niveau et l'établissement émetteur. Le dossier suppose en général une pièce apostillée et une traduction assermentée. Pour les professions réglementées, une autorité sectorielle spécifique peut intervenir.
Comment immigrate.lu l'intègre à votre dossier
immigrate.lu est une maison de conseil en immigration. Nous déterminons si cette démarche est nécessaire à votre voie, identifions l'autorité compétente et coordonnons l'apostille et la traduction, tandis que les actes juridiques réservés sont assurés par notre avocate partenaire.
Faites reconnaître votre qualification
Un premier diagnostic clair de votre situation, sans engagement.
immigrate.lu est une maison de conseil en immigration éditée par Financial Services Luxembourg SARL-S. Les actes juridiques réservés sont assurés par Maître Cora Maglo, avocate à la Cour (CERNO Law Firm), Barreau de Luxembourg.
FAQ
Qu'est-ce que la reconnaissance de diplôme au Luxembourg ?+
La reconnaissance de diplôme au Luxembourg est la procédure qui atteste ou met en équivalence un diplôme étranger, sous forme de reconnaissance de niveau d'études ou de reconnaissance professionnelle pour une profession réglementée.
Quand la reconnaissance de diplôme est-elle nécessaire ?+
La reconnaissance de diplôme est nécessaire pour la Carte Bleue européenne, pour exercer une profession réglementée et lorsqu'un employeur doit vérifier l'équivalence d'un diplôme étranger.
Comment obtenir la reconnaissance de diplôme ?+
Pour obtenir la reconnaissance de diplôme, vous vous adressez à l'autorité luxembourgeoise compétente en équivalence, avec un diplôme apostillé et une traduction assermentée.
Un développeur sans diplôme peut-il être éligible ?+
Oui, pour certains profils comme les développeurs IT, une expérience professionnelle reconnue peut compléter ou remplacer le diplôme, selon les cas.
Faut-il apostille et traduction pour la reconnaissance de diplôme ?+
Oui, le dossier de reconnaissance de diplôme suppose en général un diplôme apostillé et une traduction assermentée pour être recevable.